Driedimensionale taalkunst
"Hoe houd je de uitsmijter van de grap aan het einde van de zin? De toon van een ruzie staccato? Telkens weer tuigt de vertaler het feest van de taal in volle glorie op, beziet alle mogelijke ritmes en registers, maakt dan een keuze."
Mooi (en positief) artikel over vertalen in De Groene. 'Driedimensionale taalkunst' - wat een schitterende term.
Meer nieuws
Tolk- en Vertaalcongres
Het Tolk- en Vertaalcongres op 5 en 6 maart 2021 heeft als thema Fair Play en staat in…Lees meer
Stages Europese Commissie
Vertaal- en terminologiestages van het Directoraat-generaal Vertaling van de Europese Commissie voor afgestudeerden: inschrijving tot 29 januari 2021.…Lees meer
Masterclass Geheugentraining
3 en 8 februari: Wil je je brein een boost geven, meer onthouden of gewoon heel veel handige…Lees meer
© 2021 ITV Hogeschool voor Tolken & Vertalen